{"id":3716,"date":"2020-04-08T13:53:27","date_gmt":"2020-04-08T11:53:27","guid":{"rendered":"https:\/\/testmsregister.wpcomstaging.com\/willkommen-beim-schweizer-ms-register\/"},"modified":"2026-10-14T15:23:48","modified_gmt":"2026-10-14T13:23:48","slug":"willkommen-beim-schweizer-ms-register","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ms-register.ch\/it\/","title":{"rendered":"Benvenuti"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top home-einstieg is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"501\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"13354\" data-permalink=\"https:\/\/ms-register.ch\/it\/willkommen-beim-schweizer-ms-register\/fahne_logo_it\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Fahne_Logo_IT.png?fit=750%2C1534&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"750,1534\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"Fahne_Logo_IT\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Fahne_Logo_IT.png?fit=501%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Fahne_Logo_IT.png?resize=501%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-13354\" style=\"width:auto;height:150px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Fahne_Logo_IT.png?resize=501%2C1024&amp;ssl=1 501w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Fahne_Logo_IT.png?resize=147%2C300&amp;ssl=1 147w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Fahne_Logo_IT.png?w=750&amp;ssl=1 750w\" sizes=\"(max-width: 501px) 100vw, 501px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comprendere meglio la vita con la sclerosi multipla<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le loro esperienze sono preziose per comprendere meglio la sclerosi multipla e la vita quotidiana con questa malattia.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ms-register.ch\/it\/partecipazione\/\">Partecipa ora<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#gemeinsam-antworten-finden\">Scopri di pi\u00f9<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"746\" height=\"420\" data-attachment-id=\"13360\" data-permalink=\"https:\/\/ms-register.ch\/it\/willkommen-beim-schweizer-ms-register\/auf_einen_blick_it\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Auf_einen_Blick_IT.png?fit=3840%2C2160&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3840,2160\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"Auf_einen_Blick_IT\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Auf_einen_Blick_IT.png?fit=580%2C326&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Auf_einen_Blick_IT.png?resize=746%2C420&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-13360\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Auf_einen_Blick_IT.png?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Auf_einen_Blick_IT.png?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Auf_einen_Blick_IT.png?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Auf_einen_Blick_IT.png?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Auf_einen_Blick_IT.png?resize=2048%2C1152&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Auf_einen_Blick_IT.png?resize=1200%2C675&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Auf_einen_Blick_IT.png?resize=1980%2C1114&amp;ssl=1 1980w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Auf_einen_Blick_IT.png?w=2238&amp;ssl=1 2238w\" sizes=\"(max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"home-kartenhinweis wp-block-paragraph\">Stima per l&#8217;anno 2021<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide home-vorteile\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull\">Sono le vostre esperienze a fare la differenza<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull home-vorteile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Erfahrungen_Gruppe.png?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-12967\" style=\"width:auto;height:150px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Erfahrungen_Gruppe.png?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Erfahrungen_Gruppe.png?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Erfahrungen_Gruppe.png?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Erfahrungen_Gruppe.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Condividere le esperienze<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grazie ai sondaggi regolari, possiamo conoscere meglio la tua vita quotidiana con la SM.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"746\" height=\"746\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Forschung-mitgestalten.png?resize=746%2C746&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-12950\" style=\"width:auto;height:150px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Forschung-mitgestalten.png?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Forschung-mitgestalten.png?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Forschung-mitgestalten.png?resize=250%2C250&amp;ssl=1 250w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Forschung-mitgestalten.png?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Forschung-mitgestalten.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"(max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contribuire a plasmare la ricerca<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il suo punto di vista contribuisce a sollevare questioni importanti e a fornire un orientamento pertinente alla ricerca.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"746\" height=\"746\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Wissen_Home.png?resize=746%2C746&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-12953\" style=\"width:auto;height:150px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Wissen_Home.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Wissen_Home.png?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Wissen_Home.png?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Wissen_Home.png?resize=250%2C250&amp;ssl=1 250w, https:\/\/i0.wp.com\/ms-register.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Wissen_Home.png?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Acquisire conoscenze<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Insieme, contribuiamo ad accrescere la conoscenza della vita con la sclerosi multipla.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote home-zitat is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u00abIl Registro SM aiuta a farmi sentire pi\u00f9 vicino ad altre persone che convivono con la malattia. Mi motiva sapere che, con la mia partecipazione, posso aiutare chi in futuro sar\u00e0 colpito dalla SM.\u00bb<\/p>\n<cite>Citazione di una partecipante al Registro SM<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 id=\"gemeinsam-antworten-finden\" class=\"wp-block-heading home-antworten-titel\"><strong>Trovare insieme delle risposte<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel 2021, in Svizzera, si stimava che le persone affette da sclerosi multipla fossero circa 18.000, un numero nettamente superiore rispetto a cinque anni prima. Le ragioni di questo aumento non sono ancora del tutto chiare. Sono altrettanto importanti le questioni relative alla vita quotidiana: quali difficolt\u00e0 devono affrontare le persone affette da questa malattia? Di quale sostegno hanno bisogno?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dal 2016, il Registro svizzero della SM affronta queste tematiche insieme alle persone che ne sono affette. In qualit\u00e0 di esperti della vita con la SM, contribuiscono con le proprie esperienze e partecipano attivamente alla ricerca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il progetto di ricerca della Societ\u00e0 svizzera per la sclerosi multipla \u00e8 nato su richiesta delle persone affette da questa malattia. Realizzato in collaborazione con l\u2019Universit\u00e0 di Zurigo, \u00e8 finanziato da donazioni alla stessa societ\u00e0, indipendenti dall\u2019industria farmaceutica e da altri settori industriali.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" title=\"YouTube video player\" width=\"580\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h-YdF4nYoHk?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=it-IT&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading home-video-untertitel\">Il video sul Registro MS<\/h4>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading home-video-titel\">Uno sguardo dietro le quinte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scoprite il progetto e le persone che lo hanno realizzato. Scoprite in cosa consiste la ricerca partecipativa.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button home-video-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-left wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=h-YdF4nYoHk\">Guarda il video su YouTube<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group home-teilnahme\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La tua opinione conta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contribuite a plasmare la ricerca sulla sclerosi multipla condividendo le vostre esperienze.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-left wp-element-button\" href=\"https:\/\/ms-register.ch\/it\/partecipazione\/\">Maggiori informazioni sulla partecipazione<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity home-footer-linie footer-trennlinie\"\/>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comprendere meglio la vita con la sclerosi multipla Le loro esperienze sono preziose per comprendere meglio la sclerosi multipla e la vita quotidiana con questa malattia. Stima per l&#8217;anno 2021 Sono le vostre esperienze a fare la differenza Condividere le esperienze Grazie ai sondaggi regolari, possiamo conoscere meglio la tua vita quotidiana con la SM. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":178878241,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-cover.php","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","jetpack_seo_llms_txt_always_include":false,"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3716","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PbDdJA-XW","amp_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ms-register.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ms-register.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ms-register.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ms-register.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178878241"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ms-register.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3716"}],"version-history":[{"count":98,"href":"https:\/\/ms-register.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13415,"href":"https:\/\/ms-register.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3716\/revisions\/13415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ms-register.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}